Vert der Ferk means: W.T.F. was a translation by the Swedish Chef. It is appropriate for cursing in private around children, marionettes and puppets, or when watching television. IKEA, where Swedish vernacular has become commonplace, frowns on its use. (in Community Dictionary, added by Leo Cannon)