Underlying joke means: If you have forgotten the term “inside joke” or need a better version. (in Community Dictionary, added by Hana Stein)