Tick a lock means: Use of Slang Used to address other people, it is roughly equivalent to “shut up your mouth”. Self-reference gives the expression the meaning of keeping a secret or other information hidden. “My lips are sealed.” This phrase dates back to keyholes on metal plates under doorknobs. The locking would sound with an affirming “tick”. (in Community Dictionary, added by Noelia Hernández)