soft ollies means: An insult to an idiotic person that means stupid bollocks. The small round glass toys that children have, called Ollies, are actually marbles. However, they can be used metaphorically to refer to testicles or balls. (in Community Dictionary, added by Paedogenesis)