shokata means: V: To torment or inflict by using a sub-titled East Indian movie on an international Fanta site. (in Community Dictionary, added by Alden Whitehead)