mucho grassy ass means: English word for “Mucho gracias” or “Thank you.” (in Community Dictionary, added by Adyson Mcclure)