hodunk means: A small town that has little or no economic value. It is very likely that you will encounter strange things while stopping in the hodunk city. This should only be used while driving. (in Community Dictionary, added by Belén Martín)