heavy talking means: If the two people are in love with each other, but they don’t wish for anyone to know. (in Community Dictionary, added by Finn Hubbard)