Egg-calm means: This word is from Weibo, a Chinese Twitter account. It means to relax or calm down. This is an expression used in Chinese pop music. It is the literal translation of the Chinese sound-transformed word. (in Community Dictionary, added by Thalia Villanueva)