Cumingle means: Combination of cuddling and socializing. This is basically when you cuddle together while having normal and icebreaking conversations simultaneously. (in Community Dictionary, added by Crapkin)