Ankle Spankers means: If someone’s pants are so short that their bottoms end up squeezing your ankles while you walk, it is called a “short” trouser. (in Community Dictionary, added by Samara Elliott)