All sauced up means: You’re all dressed up when your clothes or outfits are on-point and match the occasion. Get all sauced up: When you are prepared, safe and well-prepared for whatever comes your way. (in Community Dictionary, added by Hildegarda Carmona)